افعال در زبان انگلیسی

 

مروری بر عملکرد افعال در زبان انگلیسی

 افعال کلماتی هستن که عملی که در جمله انجام می‌شه رو توضیح می‌دن. به طور کلی 4 مدل فعل داریم: افعال عملی، افعال ربطی، افعال کمکی، افعال عبارتی. افعال می‌تونن به کمک تغییراتی که تو فرمشون ایجاد می‌شه یه سری اطلاعات به خواننده یا شنونده بدن. 5 تا چیزی که می‌تونیم به کمک فعل ها از جمله بفهمیم عبارتند از:

• زمان (چه زمانی یه اتفاق داره رخ می‌ده: گذشته، حال، آینده)
• شخص (چه کسی یا چه چیزی داره اون عمل رو تجربه می‌کنه)
• تعداد (چند نفر دارن فعالیتی رو انجام میدن)
• حالت (برخورد توضیح داده شده نسبت به فعل)
• گفتار (اینکه آیا فاعل ما داره کاریو انجام می‌ده یا اینکه یه اقدامی داره رو فاعل صورت می‌گیره، گفتار همون معلوم و مجهول خودمونه)

 

6 مورد زمان افعال

زمان افعال نشون دهنده موقع انجام فعالیت هستش. تو زبان انگلیسی فعل ما می‌تونه 6 تا زمان مختلف بگیره. هرکدوم این زمان‌ها می‌تونه دو مدل باشه: ساده، یا کامل. حالت ساده نشون دهنده افعالیه که همین الان اتفاق افتادن. اساس ساختن آینده یک فعل هم از همون حالت ساده گرفته می‌شه (I will sleep; they will sleep ). 

 

جدول پایین 6 تا حالت فعل to walk رو نشون میده : 

حالت استمراری	حالت ساده	زمان
am walking	walk	Present
was walking	walked	Past
will be walking	will walk	Future
have been walking	have walked	Present perfect
had been walking	had walked	Past perfect
will have been walking	will have walked	Future perfect

 

زمان افعال انگلیسی از ترکیب افعال کمکی با بخش‌های اصلی ساخته می‌شه. هر فعل انگلیسی از 4 بخش اصلی تشکیل شده که تو جدول بعدی بهتون نشون دادیم :

Past Participle	Past	Present Participle	Present
looked	looked	looking	Look
danced	danced	dancing	Dance

 

1. The present tense

تو این حالت حال فعل ما میشه  (“I look”)، و آینده فعلمون می‌شه (“I will look”). برای نشون دادن زمان آینده از فعل کمکی will استفاده می‌شه.

2. The present participle

این مورد برای هر 6 تا فرم "کامل" استفاده می‌شه (“I am looking,” “I was looking)

3. The past tense

این مورد فقط برای گذشته ساده استفاده می‌شه. درست مثل زمان حال سادس، فقط بخش‌های اصلی استفاده می‌شن.

4. The past participle 

این مدل 3 تا زمان آخری روکه گفتیم  نشون میده:

present perfect    (“I have looked”)

past perfect         (“I had looked”)

future perfect      (“I will have looked”)

برای ساختن این مدل با افعال کمکی مثل is, are, was, has been شروع کنید، بعدش می‌تونید بخش های اصلی فعل رو به این افعال کمکی اضافه کنید.

 

نکته: وقتی یه فعل رو صرف می‌کنی، مفرد و جمع بودن فعل رو تو زمان خاصی نشون میدی. 

 

افعال باقاعده و افعال بی‌قاعده در زبان انگلیسی

افعال انگلیسی به دو قسمت تقسیم می‌شن: افعال باقاعده، افعال بی قاعده. این دسته بندی واسه وقتیه که فعل ما گذشته یا گذشته کامل باشه.

افعال باقاعده: برای ساختن گذشته و گذشته کامل میاییم به زمان حال ساده موارد زیر رو اضافه می کنیم:

 -d, -ed, یا -t

 ولی دیگه مصوت ما تغییری نمیکنه، مثلا:

 walk, walked, walked

افعال بی قاعده: این افعال هیچ الگو خاصی برای گذشته و گذشته کامل ندارن. الگو خاصی نداره ولی کلی مدل متفاوت داره، مثلا با بعضی افعال بی‌قاعده مصوت عوض می‌شه و -n  ، -e اضافه می‌شه، مثلا begin, began, begun. مثلا با بقیه افعال مصوت عوض میشه و -d  ،-t اضافه میشه، مثل lose, lost, lost

بین همه افعال انگلیسی گیج کننده ترینشون lie و layهستن. Lay یه فعل باقاعدس، و lie یه فعل بی قاعدس.

معنی Lie می‌شه استراحت کردن، اینجوری صرف می‌شه: 

lie, lay, lain

معنی Lay می‌شه گذاشتن، اینجوری صرف می‌شه:

lay, laid, laid

حال ساده lay و گذشته ساده lie می‌شه lay، بخاطر همین خیلیا این دوتارو بجای هم استفاده می‌کنن.

فعل Lie یک فعل متعدی هستش. یعنی هیچ وقت مفعول مستقیم نمی‌گیره.

When people are exhausted, they should lie down for a rest.

وقتی مردم خسته هستن باید دراز بکشن و استراحت کنن.

فعل Lay یک فعل لازمه. یعنی همیشه یک مفعول مستقیم می‌گیره.

Lay the papers down.

برگه ها رو بزار پایین. 

 

جدول زیر یکسری فعل بی قاعده رویج رو نشون می‌ده که هر سه حالتشون یکسانه.

Past Participle	Past	Present Participle	Present Tense
have bid	bid	bidding	bid
have burst	burst	bursting	burst
have cost	cost	costing	cost
have hit	hit	hitting	hit
have hurt	hurt	hurting	hurt
have knelt	knelt	knelt	kneel
have let	let	letting	let
have put	put	putting	put
have set	set	setting	set

 

جدول زیر یکسری فعل بی قاعده رایج رو نشون می‌ده که گذشته و گذشته کاملشون یکسانه

Past Participle	Past	Present Participle	Present Tense
have beaten	beaten	beat	Beat
have become	become	became	Become
have bent	bent	bent	bend
have bound	bound	binding	bind
have bitten	bitten	bit	bite
have brought	brought	bringing	bring
have built	built	building	build
have bought	bought	buying	buy
have caught	caught	caught	catch
have crept	crept	crept	creep
have dug	dug	dug	dig
have dived	dived	dived or dove	dive
have found	found	finding	find
have fought	fought	fighting	fight
have forgotten	forgotten	forgot	forget
have forgiven	forgiven	forgave	forgive
have gotten,have got	got	getting	get
have grown	grown	grew	grow
have hung	hung	hung	hang
have hanged	hanged	hanged	hang (execute)
have hidden	hidden	hid	hide
have held	held	holding	hold
have kept	kept	keeping	keep
have laid	laid	laying	lay
have led	led	leading	lead
have lost	lost	losing	lose
have paid	paid	paying	pay
have proved - have proven	proved, proven	proved	prove
have rung	rung	rang	ring
have said	said	saying	say
have sent	sent	sending	send
have showed - have shown	showed	showing	show
have sat	sat	sitting	sit
have slept	slept	sleeping	sleep
have spent	spent	spending	spend
have spun	spun	spinning	spin
have stood	stood	standing	stand
have stuck	stuck	sticking	stick
have taugh	taught	teaching	teach

 

نکته: مهم‌ترین فعل بی قاعده زبان انگلیسی to beهستش. بخش های اصلیش شامل موارد زیر می‌شه:

be, being, was, were, been, am, are, is.

 

جدول زیر یکسری از افعال بی قاعده رو نشون می‌ده که تو هر حالتشون به طرز عجیب غریبی عوض می‌شن.

Past Participle	Past	Present Participle	Present Tense
have arisen	arose	arising	arise
have begun	began	beginning	begin
have blown	blew	blowing	blow
have broken	broke	breaking	break
have chosen	chose	choosing	choose
have come	came	coming	come
have dived	dived	dived, dove	dive
have done	did	doing	do
have drawn	drew	drawing	draw
have drunk	drank	drinking	drink
have eaten	ate	eating	eat
have fallen	fell	falling	fall
have flown	flew	flying	fly
have frozen	froze	freezing	freeze
have given	gave	giving	give
have gone	went	going	go
have known	knew	knowing	know
have lain	lay	lying	lie (horizontal)
have ridden	rode	riding	ride
have risen	rose	rising	rise
have run	ran	running	run
have seen	saw	seeing	see
have shaken	shook	shaking	shake
have shrunk	shrank	shrinking	shrink
have sung	sang	singing	sing
have sunk	sank	sinking	sink
have spoken	spoke	speaking	speak
have sprung	sprang	springing	spring
have stolen	stole	stealing	steal
have striven	strove	striving	strive
have sworn	swore	swearing	swear
have swum	swam	swimming	swim
have taken	took	taking	take
have torn	tore	tearing	tear
have thrown	threw	throwing	throw
have woken - waked	woke, waked	waking	wake
have worn	wore	wearing	wear
have written	wrote	writing	write
have written	wrote	writing	write

زمان حال در زبان انگلیسی

چطور از زمان استفاده کنیم؟

6تا زمان ما به 3 گروه اصلی تقسیم می‌شن: گذشته، حال و آینده. اگه از زمان ها به درستی استفاده کنید می‌تونید نشون بدید که چطور به همدیگه مرتبط هستن. جدول پیشِ‌رو بهتون نشون می‌ده افعال چطور به هم مرتبط هستن.

Future	Present	Past
Simple future	Simple present	Simple past
Future perfect		Present perfect
		Past perfect
Future progressive	Present	Past progressive
Future perfect progressive		Present perfect progressive
		Past perfect progressive

 

دوتا زمان حال (simple present, present progressive)

افعالی رو نشون می‌دن که همین الان اتفاق افتادن. 

6تا زمان گذشته (simple past, present perfect, past perfect, past progressive, present

perfect progressive, past perfect progressive) 

فعالی رو نشون می‌دن که قبل از زمان حال اتفاق افتادن.

4تا فرم آینده (simple future, future perfect, future progressive, future perfect progressive)

 وقتی استفاده می‌شن که راجب اتفاقات آینده صحبت کنیم. 

 

1. از زمان گذشته با دقت استفاده کنید.

هر 6تا مدل گذشته ما راجب گذشته صحبت می‌کنن، حالا هر کدوم به یه نحوی. جدول پیشِ‌رو براتون یکسری مثال آورده که کمکتون می‌کنه از این زمان‌ها درست استفاده کنید. زمان حال در زبان انگلیسی زمان آینده کامل در زبان انگلیسی

مثال	کاربرد	زمان
We washed the car.	{اتفاق کامل شده (زمان نامعین)}	Simple past
We were happy the party was over.	{وضعیت کامل شده (زمان نامعین)}
We washed the car yesterday.	{اتفاق کامل شده (زمان معین)}
I was delighted yesterday to receive the news.	{وضعیت کامل شده (زمان معین)}
We have bought the gifts.	{اتفاق کامل شده (زمان نامعین)}	Present perfect
I have been very relieved.	{وضعیت کامل شده (زمان نامعین)}
Sarah has called for two hours.	{اتفاقی که تا زمان حال ادامه دارد}
She has been in New York for a week.	{وضعیتی که تا زمان حال ادامه دارد}
Greg had called all his friends before the party started.	{اتفاقی که قبل از اتفاق دیگر پایان یافته.}	Past perfect
Greg had been a butcher before he became a guru.	{وضعیت پایان یافته.}
I was attending a spa that month.	{اتفاق ادامه داری که پایان یافته.}	Past progressive
Ralph has been exercising all week.	{اتفاقی که تا زمان حال ادامه پیدا کرده.}	Present perfect progressive
Katie had been repairing the fence that was damaged in the storm.	{اتفاق دنباله داری که اتفاق دیگر آن را قطع کرده.}	Past perfect progressive

 

2. از زمان آینده با دقت استفاده کنید.

جدول پیشِ‌رو بهتون کمک می‌کنه افعالی با زمان آینده بسازید. 

مثال	کاربرد	زمان
The bus will arrive.	{اتفاق در آینده}	Simple future
I will be shocked when it does.	{وضعیتی در آینده}
By the time you read this, the bus will have arrived.	{اتفاقی در آینده که قبل از اتفاقی دیگر خاتمه یافته}	Future perfect
The storm will have been raging for an hour before the phone goes out.	{وضعیتی در آینده که قبل از وضعیتی دیگر خاتمه یافته}
Janice will be exercising all summer.	{ادامه دادن اتفاقات آینده.}	Future progressive
When we go on vacation next week, I will have been exercising for a month.	{ادامه دادن اتفاقی در آینده که قبل از اتفاقی دیگر پایان یافته.}	Future perfect progressive

 

 

3. وسط راه یهو زمان فعلتونو عوض نکنید.

هرگز زمان فعلتونو وسط جمله یا پاراگراف عوض نکنید، چون خواننده رو گیج می‌کنه این کار. این نکته واسه وقتایی که جملتون بیش از یه فعل داره خیلی مهمه.

اشتباه:

I thought (Past) I had broken (past perfect) the CD player when I dropped  (past) it on the floor, but it suddenly begins (present) to play!

وقتی دستگاه رو انداختم زمین فکر کردم که شکسته، ولی یکدفعه شروع به خوندن کرد.

 

صحیح:

I thought (Past) I had broken (past perfect) the CD player when I dropped (past) it on the floor, but it suddenly began (past) to play!

فعل‌ها در زبان انگلیسی

معلوم و مجهول در زبان انگلیسی

علاوه بر اینکه زمان رو طبق مواردی که گفتیم تو افعال نشون می‌دیم، افعال می‌تونن نشون بدن که فاعل ماست که داره کاریو انجام می‌ده، یا کسی یا چیزی داره کاریو نسبت به فاعل انجام می‌ده. به این قضیه می‌گن حالت فعل. افعال انگلیسی دوتا حالت دارن: معلوم و مجهول. (افعال ربطی نمی‌تونن حالت فعل رو نشون بدن)

به فعلی میگن معلوم که فاعلش کننده کار باشه.

We took the package home.

اینجا we کننده کار ماست تو جمله. 

 

I served a delicious meal.

اینجا I کننده کار جملمونه.

یادتون باشه که تو حالت معلوم، جمله همیشه با فاعل شروع میشه. اولین جملمون با we شروع شد و دومیش با I شروع شد.

تو جمله مجهول یه اقدامی، رو فاعل صورت می‌گیره.

 

A package was taken home.

(اینجا دیگه گوینده نشون داده نمی‌شه)

 

A delicious meal was served by me.

 

دقت کنید که جمله مجهول با فاعل شروع نمی‌شه. جمله اولمون با مفعول a package شروع شد و دومی با a delicious meal.

کلا باید بگم تا جایی که می‌تونید از حالت معلوم استفاده کنید چون کاربردی تر و قابل فهم تره. استفاده از حالت معلوم نوشته شمارو قوی می‌کنه. فعل معلوم بجای دوکلمه دیگه یه کلمس. علاوه بر این، اگه از فعل معلوم استفاده کنید دیگه نیاز به عبارت‌های اضافی مثلby نخواهید داشت.

دوجا استفاده از حالت مجهول اولویت داره نسبت به معلوم: 

وقتی نمی‌خوای گناهیو گردن کسی بندازیو کسیو سرزنش کنی.

A mistake occurred with the filing system.

 

حالت مجهول تو نوشته ها و سخنرانی های کاری خیلی استفاده می‌شه چون کمک می‌کنه به شخص خاصی اشاره نشه.

 

وقتی که شما نمی‌دونید کی یه کاریو انجام داده. 

A prank phone call was made at 2:00 A.M.

• زمان فعل نشون می‌ده که کِی یه اتفاقی افتاده. ترتیب زمان‌ها رو رعایت کنید تا بتونید ترتیب اتفاقات رو به درستی نشون بدید.
• افعال انگلیسی به دو گروه تقسیم شدن: باقاعده، بی قاعده. این طبقه بندی مربوط می‌شه به حالت گذشته افعال.
• حالت معلوم نشون می‌ده که فاعل کاریو انجام داده. حالت مجهول فقط نشون میده کاری انجام شده، اولویت با حالت معلوم است.
• افعال در زبان انگلیسی