اصطلاحات و ضرب المثل ها در زبان انگلیسی

کاربرد اصطلاحات و ضرب المثلهای در زبان انگلیسی 
هر زبانی اصطلاحات خاص خود را دارد و در زبان انگلیسی هم این عبارات کم نیستند. این اصطلاحات در هر فرهنگی معنی و مفهوم متفاوتی دارند و اغلب حاوی برخی اصول و ارزش‌های اساسی هستند. شما احتمالاً برخی از آن‌ها را در نمایش های تلویزیونی و یا فیلم ها شنیده اید و از خود پرسیده اید که چرا با اینکه کاملاً کلمات را درک می‌کنید و معنی آن‌ها را متوجه می شوید، اما نمی توانید اصطلاح را درک کنید.

کالوکیشن collocation در زبان انگلیسی

کالوکیشن انگلیسی چیست ؟

به ترکیب دو کلمه و یا چند کلمه که معمولا باهم می آیند، کالوکیشن یا همایند می گویند. این عبارات معمولا در ذهن ما طبیعی به نظر می رسند. در صورتی که ترکیب نادرست کلمات ممکن است عباراتی بسازند که ما در ذهن خود آن ها را غیرطبیعی فرض کنیم.

روشهای بهتر شدن در تلفظ کلمات انگلیسی

تلفظ صحیح انگلیسی

یکی از عواملی که باعث بالا رفتن اعتماد به نفس زبان‌آموزان می‌شود، دانستن تلفظ صحیح و داشتن لهجۀ خوب و استاندارد است.

اشتباه گفتن یک کلمه به ویژه در بزرگسالان باعث خجالت آنها شده و در مواردی می‌تواند مانع از ایجاد ارتباط موثر شود.